Choux rouge aux pommes : recette alsacienne authentique

Choux rouge aux pommes : recette alsacienne authentique

5/5 - (3 votes)
Fête des mères
cuisine recettes - Promotion standard

Le chou rouge aux pommes est un plat typique de l’Alsace. Alliant à merveille le sucré des pommes et le goût fort du chou rouge, cette recette séduira vos papilles !

15 minutes

60 minutes

facile

Ingrédients

   personnes

Ustensiles

Préparation

Étape 1

1 – Commencez par émincer (couper en fines lamelles) le chou rouge, les pommes et l’oignon.

Étape 2

2 – Dans votre faitout, faites revenir l’oignon dans un peu d’huile jusqu’à ce qu’il soit transparent.

Étape 3

3 – Ajoutez ensuite le chou rouge et les pommes, puis versez le vinaigre de vin rouge et le sucre. Mélangez bien.

Étape 4

4 – Laissez mijoter à feu doux pendant environ 1 heure, en remuant de temps en temps.

Martine Larousseau

Mon astuce de chef

Pour ajouter une touche d’originalité à votre plat, n’hésitez pas à y incorporer quelques baies de genièvre.

Un vin blanc d’Alsace

Pour accompagner ce plat typiquement alsacien, choisissez un vin blanc de la région comme le Riesling ou le Gewurztraminer.

L’info en plus

Ce plat est souvent servi lors des fêtes de fin d’année en Alsace. Il accompagne parfaitement les viandes rôties ou les saucisses.

Imprimer

Où trouver le matériel de cuisine nécessaire pour ma recette ?

  • Kamberg - Marmite Faitout 28 cm - Fonte d'Aluminium - Revêtement Type Pierre - Couvercle en Verre - Tous Feux dont Induction - Sans PFOA - 0008033, Noir
    La collection Kamberg est certifiée tout types de feux: induction, gaz, plaques électriques et vitrocéramique Equipé d'une Paire de poignées silicones, ce faitout 28 cm vous simplifie le nettoyage et vous protège de la chaleur. Entretien: passe au lave-vaisselle Couvercle en verre avec soupape vapeur et cerclage et poignée inox Découvrez aussi la gamme complète sur le Kamberg Store Amazon (en cliquant sur le nom de la marque au dessous du titre produit)
    39,90 €
    26,90 €
    -33%
  • Tefal Faitout 24 cm, Induction, Acier inoxydable 18/10, Garantie 10 ans, Couvercle filtrant en verre, Base 3 couches, Duetto A7054663
    INGENIEUX : batterie de cuisine intelligemment conçue avec des couvercles filtrants et des becs verseurs pour un égouttage facile et sans problème ACIER INOXYDABLE GARANTI 10 ANS : pour des performances et une fiabilité durables, découvrez des faitouts de qualité supérieure au design robuste, conçus pour durer GRADUATIONS INTERIEURES : la conception intelligente avec des marques de mesure intégrées garantit des résultats parfaits à chaque fois CUISSON RAPIDE ET RÉGULIÈRE : la base épaisse Thermo-Fusion assure une cuisson rapide et homogène et une compatibilité totale avec toutes les plaques de cuisson (gaz, électrique, vitrocéramique et induction) et va au four jusqu'à 250°C POIGNÉES ROBUSTES : les poignées sans interstice extra-résistantes assurent une plus grande sécurité et une manipulation plus facile pendant la cuisson ENSEMBLE INDISPENSABLE : cet ensemble de casseroles essentielles est idéal pour faire mijoter et bouillir les plats familiaux généreux tels que les pâtes et le riz, ainsi que les sauces délicates ENTIEREMENT RECYCLABLE : cette batterie de cuisine de haute qualité est 100 % recyclable après des années d'utilisation réussie, ce qui contribue à protéger la planète et à favoriser une économie plus circulaire
    50,99 €
    34,99 €
    -31%

Dans un grand saladier

Servez votre chou rouge aux pommes dans un grand saladier pour que chacun puisse se servir selon ses envies. N’oubliez pas de mettre à disposition une cuillère en bois pour mélanger et servir le plat.

Où trouver la vaisselle adaptée pour une présentation parfaite ?

  • PYREX - Lot de 3 bols en verre résistants avec couvercle - 0,5L - 1L - 2L - Couvercles ergonomiques - Made in France
    LOT DE 3 BOLS EN VERRE AVEC COUVERCLES DE 3 CONTENANCES : 0,5L (∅14 cm) - 1L (∅17 cm) - 2L (∅21 cm) CONVIENT POUR DE MULTIPLES PRÉPARATIONS CULINAIRES : Mariner de la viande, pétrir une pâte à pizza, laisser reposer une pâte à pain… Nos bols Pyrex sont adaptés à toutes vos préparations ! DOUBLE UTILISATION : Comme ustensile de préparation (mélanger des ingrédients, mariner, pétrir) et comme boîte de stockage/transport (au réfrigérateur, au congélateur ou comme lunchbox pour vos déjeuners à l’extérieur). MATÉRIAU NON POREUX : Le verre ne retient pas le goût des aliments, passez du salé au sucré sans problème ! QUALITÉ SUPÉRIEURE : Fabriqués en France, nos bols sont conçus en verre borosilicate, résistants aux températures de -40°C à +300°C et aux chocs thermiques jusqu’à 220°C. UTILISATION FACILE : Nos lots de 3 bols Pyrex sont empilables et emboîtables pour un gain de place maximal. Nos couvercles sont munis d'une zone d'écriture pratique, vous permettant de noter facilement les informations nécessaires (date, plats, prénom…) ENTRETIEN SIMPLIFIÉ : Nos bols et leurs couvercles passent au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort !
    37,33 €
  • Pyrex - Lot de 3 Bols/Saladiers - 3 Tailles - Verre Borosilicate - Extrême Résistance - Made in France
    LOT DE 3 BOLS EN VERRE DE 3 CONTENANCES : 0,5L - 1L - 2L DOUBLE UTILISATION: comme ustensile de préparation (mélanger des ingrédients, mariner, pétrir) et comme boîte de stockage/transport (au réfrigérateur, ou au congélateur) CONVIENT POUR DE MULTIPLES PRÉPARATION CULINAIRE: Mariner de la viande, pétrir une pâte à pizza, laisser reposer une pâte à pain…nos bols Pyrex conviennent pour toutes vos préparation ! MATÉRIAU NON POREUX : Le verre ne retient pas le goût des aliments, passez du salé au sucré sans problème ! QUALITÉ SUPÉRIEURE : Fabriqués en France, nos bols sont conçus en verre borosilicate, résistants aux températures de -40°C à +350°C et aux chocs thermiques jusqu’à 240°C. RANGEMENT FACILE : nos lots de 3 bols Pyrex sont empilables pour un gain de place maximal. ENTRETIEN SIMPLIFIÉ : Nos bols passent au lave-vaisselle pour un nettoyage sans effort !
    33,86 €

Retour en haut